No exact translation found for غير فانٍ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic غير فانٍ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Una mujer, cuya belleza eterna se tornó legendaria.
    والتى أصبح جمالها الدائم غير الفانى أسطورة
  • Básicamente vegetal, como dijiste. Lo sé. Lo que significa...
    ،ظننته غير مؤذٍ .فإنّه نباتيّ مثلما ذكرتَ
  • Pensé que era inofensivo. Usted dijo que era básicamente un vegetal.
    ،ظننته غير مؤذٍ .فإنّه نباتيّ مثلما ذكرتَ
  • Si el carnívoro piensa que es superior, entonces la percepción determina el valor.
    إذا كان آكل اللحم يظن ...أنه يتميز عن غيره فإن ما يظنه سيحدد القيمة
  • Eso no es solo injusto y poco cristiano, es llanamente anti-americano.
    وهذا الأمر ليس مجرد غير عادل وغير أخلاقي فإنّه غير أمريكي أنا مواطن
  • No. Hace un año que te observo. Conozco todos tus trucos.
    ،غير صحيح، فإنّي أراقبك منذ عام وأعرف كلّ خدعك الصغيرة
  • Como han demostrado el Banco Mundial y otros, el desarrollo sostenible de un país no es posible si no se potencia el papel de la mujer y si no existe igualdad entre los géneros.
    حسب رأي البنك الدولي وغيره فإن التنمية المستدامة لبلد ما لا تكون ممكنة بدون تمكين المرأة والمساواة بين الجنسين.
  • Así pues, tanto en los casos de violación, atentado al pudor, ablación de los órganos genitales y agresión como en otros análogos, las disposiciones del Código Penal son muy represivas.
    وهكذا، فإنه فيما يتعلق بالاغتصاب وهتك العرض وبتر الأعضاء التناسلية والطعنات والجروح وغيرها، فإن أحكام قانون العقوبات قاسية للغاية.
  • No hay, pues, forma de normalizar esas respuestas.
    وهكذا، فإن الردود غير موحدة.
  • En cuanto a la causa Karemera y otros, el Consejo recordará que la Sala de Apelaciones decidió que el juicio de esos cuatro acusados debería iniciarse de nuevo ante otra Sala de Primera Instancia.
    وفيما يتعلق بقضية كاريميرا وغيره، فإن المجلس يتذكر أن دائرة الاستئناف قررت أن تبدأ محاكمة المتهمين الأربعة أولئك من جديد أمام دائرة ابتدائية مختلفة.